KOD ADI AŞK

Bir istisnayım artık kuralı bozuyorum

Mışlı geçmiş bir şark çıbanıyım
Şimdi yaşamın yüzünde sızlıyor izim

Gündemde ilave tedbirler var, infaz bildirileri
Ecelimi bir hamaylı gibi boynumda taşıyorum
Potansiyel suçluyum, yasa da ceza da benim

Lanetlidir artık gözlerine mil çekmiş
Kurşun damlaları akıtmış kulaklarına
Kösnül kasıklarında yalaz, üstü başı kan 
Şimdi isterik bir orospuyu oynuyor zaman

Bütün kapılara ayrılığın suretini astılar
Derme-çatma aşklar onarmaktan bitkinim
Dün erkendi, yarın gecikmiş sayılırım
Bir parça uçurum alıyorum terkime
Kutsuyorum yolları bir iklim bulmak için

Bozdum tüm oyunları şimdi satırbaşıyım
Sıcak uzun yazlardan, kış uykulardan
Sustukça derinleşen büyüyü bozdum
Karlar içinde yorgun bir selam gibi
Vakitsiz ve davetsiz giriyorum gecene
Gözlerinin sıcağına konuk et beni

Sonunda öğrendim konuşmayı, yürümeyi öğrendim
Geçtiğim tüm köprüleri yaktım, dönüş yok
Yollarla artık uğraklarla anlatırım kendimi
İçime akmıyor kanım, yaramı sevdim
Tazeleyin çoban ateşlerini ey ateş ustaları
Kavallarınıza yeni delikler açın
Emzirin sığınaklarımı uyak bulsun koyaklar

Yeni bir sayfa açtım işte ömrümü çiziyorum
Sensiz hiçbir şeyin hükmü yok benim için
Ölüm durmadan tazelese de hünerini
Yeni bir sayfa açtım kanımla yazıyorum artık
Kod adım aşk’tır
Ömrüm bu uzun hecenin ömrüne kayıtlıdır
Çünkü miladı yoktur kod adı aşk olanın
Ateşten gömlek giymiş bir şiirdir ülkesi

ENGLISH VERSION

I am breaking an exception now
I'm an old oriental songbird
Now I'm squeezing in the face of life
There are additional measures on the agenda, notifications of execution
I carry it in my neck like an oath
I am a potential criminal, the law is my punishment
Damn now he pulled the shaft into his eyes
The lead drips into the drained ears
Kösnül pubiculus in the trunk, upper blood
Now when you play a hysterical bitch
All surveillance of separation of doors
I'm exhausted from love
Yesterday's early, I'm late for tomorrow
I am taking a piece of cliff abandonment
I bless the paths to find a climate
All games in Bozdum now line up
From long hot summer days, to winter sleep
Sustainable deepening growing bozdum
Like a tired greeting in the snow
I go in without time and uninvited
Give me the warmth of your eyes
Finally I learned to talk, walk
I burn all the bridges I passed, no turning
I can express myself with the way now
I do not drink, my love
Ozel's shepherd fire
Open new holes in your foes
I find the shelter of my breastfeeding cows
I have opened a new page and I am drawing my life
There is no provision for you without me
Even if death recovers from time to time,
I have opened a new page
Code step is love
The lifetime is recorded in the life of this long hegemonic
Because code name is love
A poetry country dressed in fire